La editorial Alfaguara, uno de los sellos del grupo Penguin Random House, comenzó este jueves sus celebraciones por su 60 aniversario con la entrega de la edición 27 del Premio Alfaguara de Novela, uno de los más importantes de la literatura en español.
Por su maestría para narrar un suceso muy poco conocido de la historia española, relacionado con las mutaciones del nazismo, “Los Alemanes”, del autor español Sergio del Molino, se llevó la edición de este año. Así lo mencionó el escritor nicaragüense Sergio Ramírez, vocero del jurado.
“En cuanto a la novela ganadora, desea destacar su maestría para narrar un suceso muy poco conocido de la historia española relacionado con las mutaciones del nazismo y con ondas consecuencias en el mundo actual. Una novela apasionante que pone a prueba la conciencia de los personajes y que sacude la del lector.”
¿Quiénes son “Los Alemanes”?
El título, que llegará a librerías este 21 de marzo, recorre la historia de una familia germana venida a menos que llegó a Cádiz, España, durante la Primera Guerra Mundial.
Procedentes de África, con privilegios y sintiéndose superiores, se vuelven unos inadaptados que no saben si pertenecen a España o Alemania. A pesar de ambientarse a inicios del siglo XX, del Molino cree que es una historia actual.
“Es verdad que la historia empieza en 1916, pero es una historia presente, es una historia de la actualidad, de los descendientes de esas familias que han creado una especie de conciencia de casta, una especie de conciencia de pertenencia a una especie de cuerpo aristocrático por sus apellidos alemanes y por cómo están distanciados en buena medida de la normalidad del país. Y la novela cuenta la historia de una familia que se ha desintegrando y, a partir de ahí, pues hablamos del legado y de muchas cosas.”
El premio Alfaguara tiene como meta el fortalecimiento de los lazos de la comunidad hispanohablante y los últimos ganadores han sido mexicano Guillermo Arriaga, el argentino Patricio Pron y la colombiana Pilar Quintana.
Laura Restrepo, miembro del jurado y ganadora de la edición del 2004, también resaltó su manejo “del secreto”.
“Se emponzoña que se vuelve veneno y que le va acabando la vida a quienes tienen que convivir con él y que sin embargo no lo destapan, pero al mismo tiempo y yo creo que Sergio maneja, los dos aspectos del secreto, el secreto no es lo que no se sabe, sino lo que todo el mundo sabe que el otro sabe, pero nadie lo dice y bien Sergio el ese dos, eh? Variantes del secreto está divinamente desarrollado.”
Además de la publicación del libro ganador, el premio está dotado con 175 mil dólares y una escultura del artista Martín Chirino. “Los Alemanes” fue seleccionada entre 800 obras, de las cuales 396 han sido remitidas desde España, 104 desde Argentina, 109 desde México, 93 desde Colombia, 40 desde Estados Unidos, 20 desde Chile, 26 desde Perú y 12 desde Uruguay.
