“Pelé” es ahora una palabra para describir a “alguien fuera de lo común”, ya que el nombre del tricampeón del mundo se incluyó como nuevo adjetivo en la edición portuguesa del diccionario Michaelis.
La Fundación Pelé y Sportv lanzaron este mes la campaña “Pelé en el diccionario” para rendir homenaje y reconocer su legado en otros campos además del deporte.
Tras alcanzar más de 100.000 firmas, el nombre del exjugador, fallecido en diciembre, figura ya en el diccionario.
“Pelé: Aquel o aquella que está fuera de lo común, que en virtud de su calidad, valor o superioridad no puede ser igualado a nada ni a nadie, como Pelé”, dice la entrada del diccionario que fue presentada en el evento Summit Sports, en Pacaembú, el miércoles.
“Sobrenombre de Edson Arantes do Nascimento (1940-2022), considerado el mejor atleta de todos los tiempos; excepcional, incomparable, único. Ejemplos. Él es el Pelé del baloncesto. Ella es la Pelé del tenis. Ella es la Pelé de la dramaturgia brasileña. Él es el Pelé de la medicina”.
La familia de Pelé recibió una placa con la entrada y Michaelis ya la ha incluido en su edición digital. La definición también se incluirá en la próxima versión impresa.
“La campaña de Pelé en el diccionario es una de las más originales en las que hemos participado (…) Su nombre en el diccionario es una pieza muy importante de su legado que mantendrá vivo a Pelé para siempre”, dijo Joe Fraga, director ejecutivo de la Fundación Pelé.
